🎵 "If You Are a Woman (Remain a Woman)"
Duet: Céline Dion & Lara Fabian
Lyrics by Nelly Poerich
🎵 Ako si žena – ostani žena
(Duet: Lara Fabian & Céline Dion)
(Lyrics & Dramatic Concept: Nelly Poerich)
CÉLINE:
Ako si žena – ostani žena,
Onakva kakvom te Bog stvori.
Ne poturaj svoja nejaka pleća,
U očima drugih da budeš veća.
CÉLINE (solo – s blagom snagom):
Dozvoli suzama bol da isteku,
Da speru dušu i mrlju neku.
Ne skrivaj pogled i kad te slama,
Žena je rođena da bude dama.
(Lara ulazi polako, gotovo šapatom — obraća se sebi, pa tišini.)
LARA (dramski monolog):
U meni – ženi, koliko žena?
U svakoj od njih je tražio nju...
Ono što plače, puzi i moli,
(pauza)
Tišino... ćuti! Nje-ga ne boli!
(Tišina traje. Glas joj puca.)
CÉLINE (mekano, kao odgovor iz daljine):
Čudna je ljubav, zna i da kasni,
Nekima čak i život ceo.
A nekad ranjene zna i da plaši,
Možda za ljubav – još nije zreo.
OBE (finale – spoj razumevanja):
Ako si žena – ostani žena,
Diskretna, fina, plemenita dama.
Poštovana, cenjena i voljena bićeš,
Okružena ljubavlju – nikad sama.
🎵 If You’re a Woman – Stay a Woman
(Duet: Lara Fabian & Céline Dion)
(Lyrics & Dramatic Concept: Nelly Poerich)
CÉLINE:
If you’re a woman – stay a woman,
Just as God intended you to be.
Don’t bear the weight of others’ shoulders,
To seem more worthy in what they see.
CÉLINE (solo):
Let the tears flow, let the pain go,
To wash your soul from every shadow.
Don’t hide your gaze when sorrow claims ya,
A woman is born – to be a lady.
(Lara enters, softly, as if whispering to herself – then to silence.)
LARA (dramatic monologue):
Inside of me – how many women?
In each of them he searched for her,
The one who weeps — who crawls and pleads,
Silence… hush! It’s him who never bleeds.
(pause – a tremor, a breath, a broken prayer)
CÉLINE (warmly, like forgiveness):
Love is strange – it comes so late,
For some, it takes a lifetime’s wait.
And sometimes fears the wounded heart,
Maybe he’s not yet grown to love’s art.
BOTH (finale – reconciliation):
If you’re a woman – stay a woman,
Graceful, kind, a noble lady.
Respected, cherished, loved by many,
Surrounded by love – never lonely.
🌟 Dobrodošli na kanal Luxury Astro Poet – Nelly Poerich!
Astrologijom se bavim više od 35 godina — s ljubavlju, posvećenošću i dubokim poštovanjem prema ovoj plemenitoj nauci.
Za mene je astrologija umetnost razumevanja duše, most između neba i čoveka, između nauke i poezije.
🎶 Pored astrologije, bavim se i muzikom i pisanjem.
Autorka sam 12 snimljenih tekstova u muzici, među kojima su i dve dečje pesme.
Pevala sam 15 godina u crkvenom horu, gde sam naučila da glas može biti molitva, a ton — most između duše i neba.
U mojoj umetnosti, svaka nota i svaka reč nose poruku: da istinska lepota dolazi iznutra.
📚 Napisala sam i izdala tri romana: Odlučna da uspe, Ona koju valja slušati i Ljubav poverena odozgo.
👧 Takođe sam autorka dve slikovnice za decu: Našali se pače malo i Rođendanac — kroz koje deca na nežan način upoznaju čaroliju Zodijaka.
🎭 Kao novinarka i glumica, stvarala sam astrološke i kulturne tekstove za Politiku, Astrologos i Grand reviju, i igrala u više televizijskih serija i filmu Juga.
💫 Moj rad objedinjuje astrologiju, umetnost, muziku i književnost — sve sa istom misijom:
da kroz reč, zvezde i umetnost probudim u čoveku ono najbolje.
📧 Kontakt: nellypoerich1@gmail.com
📘 Nevenka N. Jovanović – Facebook
🌐 Sa astrologijom na Vi
♈♉♊♋♌♍♎♏♐♑♒♓
✨ Zapratite Luxury Astro Poet — gde astrologija postaje umetnost, a umetnost govori jezikom zvezda.
⚠️ Napomena:
Svi video materijali, tekstovi i muzika na ovom kanalu su autorsko delo.
Нема коментара:
Постави коментар